Teleportation

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈteləpɔʁtaˌt͡si̯oːn]  

Silbentrennung

Te‧le‧por‧ta‧ti‧on (Mehrzahl: Te‧le‧por‧ta‧ti‧o‧nen)

Definition bzw. Bedeutung

Theoretischer Transport eines Teilchens, eines Gegenstandes oder einer Person von einem Ort zu einem anderen ohne den Raum dazwischen zu durchqueren.

Begriffsursprung

Von griechisch tele „fern“ und lateinisch portare „bringen, tragen“.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Teleportationdie Teleportationen
Genitivdie Teleportationder Teleportationen
Dativder Teleportationden Teleportationen
Akkusativdie Teleportationdie Teleportationen

Beispielsätze

  • Putin über Teleportation: Russland darf West-Medien "nicht enttäuschen"

  • Tatsächlich ist Wissenschaftlern schon die Teleportation (also das Beamen) kleinster Teilchen gelungen.

  • Zu den Forschungsschwerpunkten Zeilingers zählen Untersuchungen zur Quantenoptik und zur Teleportation.

  • Daneben zählt auch die Teleportation zum Themenkreis des Workshops.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Bosnisch: teleportacija (weiblich)
  • Chinesisch: 远距传送 (yuǎn jù chuánsòng)
  • Englisch: teleportation
  • Hindi: टेलीपोर्टेशन (teleeporteshan)
  • Kroatisch: teleportacija (weiblich)
  • Lettisch: teleportācija (weiblich)
  • Litauisch: teleportacija (weiblich)
  • Mazedonisch: телепортација (teleportacija) (weiblich)
  • Niedersorbisch: teleportacija (weiblich)
  • Obersorbisch: teleportacija (weiblich)
  • Polnisch: teleportacja (weiblich)
  • Russisch: телепортация (weiblich)
  • Serbisch: телепортација (teleportacija) (weiblich)
  • Serbokroatisch: телепортација (teleportacija) (weiblich)
  • Slowakisch: teleportácia (weiblich)
  • Slowenisch: teleportacija (weiblich)
  • Tschechisch: teleportace (weiblich)
  • Türkisch: ışınlama
  • Weißrussisch: тэлепартацыя (weiblich)

Wortaufbau

Das sechssilbige Substantiv Te­le­por­ta­ti­on be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × T, 2 × E, 2 × O, 1 × A, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × P & 1 × R

  • Vokale: 2 × E, 2 × O, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 3 × T, 1 × L, 1 × N, 1 × P, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E, zwei­ten E, R, A und I mög­lich. Im Plu­ral Te­le­por­ta­ti­o­nen zu­dem nach dem zwei­ten O.

Das Alphagramm von Te­le­por­ta­ti­on lautet: AEEILNOOPRTTT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Tü­bin­gen
  2. Essen
  3. Leip­zig
  4. Essen
  5. Pots­dam
  6. Offen­bach
  7. Ros­tock
  8. Tü­bin­gen
  9. Aachen
  10. Tü­bin­gen
  11. Ingel­heim
  12. Offen­bach
  13. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Theo­dor
  2. Emil
  3. Lud­wig
  4. Emil
  5. Paula
  6. Otto
  7. Richard
  8. Theo­dor
  9. Anton
  10. Theo­dor
  11. Ida
  12. Otto
  13. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Tango
  2. Echo
  3. Lima
  4. Echo
  5. Papa
  6. Oscar
  7. Romeo
  8. Tango
  9. Alfa
  10. Tango
  11. India
  12. Oscar
  13. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄
  2. ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄
  11. ▄ ▄
  12. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  13. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort Te­le­por­ta­ti­on (Sin­gu­lar) bzw. 21 Punkte für Te­le­por­ta­ti­o­nen (Plural).

Teleportation

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Te­le­por­ta­ti­on kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Por­tal:
Objekt, das beim Hineingehen eine Teleportation auslöst

Film- & Serientitel

  • Teleportation (Kurzfilm, 2009)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Teleportation. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  3. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Wikipedia – Die freie Enzyklopädie
  2. extremnews.com, 12.12.2016
  3. BILD 2000
  4. Berliner Zeitung 2000
  5. DLF - aus Naturwissenschaft und Technik 1998