Was heißt »Ta­ges­licht« auf Französisch?

Das Substantiv »Ta­ges­licht« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • lumière du jour (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Wahrheit kam schließlich bei seinem Prozess ans Tageslicht.

La vérité finit par éclater à son procès.

Solche Geheimnisse kommen letztendlich immer ans Tageslicht.

De tels secrets finissent toujours par être révélés.

Wir warten auf das Tageslicht.

Nous attendons la lumière du jour.

Die Wahrheit kommt ans Tageslicht.

La vérité éclate au grand jour.

Die Wahrheit kommt immer ans Tageslicht.

La vérité finit toujours par éclater au grand jour.

Synonyme

Son­nen­licht:
lumière solaire

Antonyme

künst­lich:
artificiel
Licht:
lumière

Übergeordnete Begriffe

Licht:
lumière
Son­ne:
soleil
Tag:
congrès
jour
règle

Tageslicht übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Tageslicht. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Tageslicht. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 504369, 927528, 9489044, 10192796 & 10192799. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR