Was heißt »Sym­p­tom« auf Russisch?

Das Substantiv Sym­p­tom lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • симптом (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Treten diese Symptome häufig auf?

Часто наблюдаются эти симптомы?

Was für Symptome haben Sie?

Какие у Вас симптомы?

„Wie viele Menschen es gibt, so viele Symptome gibt es auch“, murmelte der Arzt.

"Сколько людей, столько и симптомов", - пробормотал врач.

Tom hatte grippeartige Symptome.

У Тома были гриппоподобные симптомы.

Das ist nur ein Symptom eines tieferliegenden Problems.

Это только симптом более глубокой проблемы.

Ich habe nicht alle Symptome.

У меня не все симптомы.

Wenn die Symptome nicht weggehen, ziehen Sie einen Arzt zu Rate.

Если симптомы не проходят, посоветуйтесь с врачом.

Synonyme

An­zei­chen:
признак
сигнал
указание
Zei­ger:
стрелка

Antonyme

Sym­bol:
символ
Ur­sa­che:
вина
причина

Sym­p­tom übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Symptom. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Symptom. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 772871, 772873, 2512759, 4971175, 10979360, 11494697 & 11497953. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR