Was heißt »Streichholzschachtel« auf Ungarisch?

Das Substantiv Streichholzschachtel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Dieses Radiogerät ist nicht größer als eine Streichholzschachtel.: Ez a rádiókészülék nem nagyobb, mint egy gyufás skatulya.; Ez a rádiókészülék nem nagyobb, mint egy gyufásdoboz.
Ich schob eine Hand in meine Tasche und zog eine Streichholzschachtel heraus.: Zsebembe dugtam a kezemet és előhúztam egy gyufásdobozt.
Er schob die Hand in seine Tasche und zog eine Streichholzschachtel heraus.: Belenyúlt a táskájába, és elővett egy doboz gyufát.
Tom versuchte mit einer Streichholzschachtel, drei Streichhölzern und zwei Wäscheklammern das Geschehene zu veranschaulichen.: Tomi egy gyufásdobozzal, három gyufaszállal és két ruhacsipesszel próbálta szemléltetni a történteket.
Das Radio ist nicht größer als eine Streichholzschachtel.: Nem nagyobb a rádió egy gyufásdoboznál.