Was heißt »Straf­tä­ter« auf Englisch?

Das Substantiv »Straf­tä­ter« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • delinquent

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Zwei Straftäter sind aus dem Gefängnis ausgebrochen.

Two criminals escaped from prison.

Der Straftäter hat als Kind Böses getan.

The criminal did evil things as a child.

Dies ist eine Einrichtung für psychisch kranke Straftäter.

This is an institution for the criminally insane.

Tom ist ein Straftäter, der aus einer reichen Familie kommt.

Tom is a delinquent who comes from a rich home.

Tom ist ein Straftäter.

Tom is a delinquent.

Synonyme

Sinnverwandte Wörter

Englische Beispielsätze

  • What shall we do with this delinquent girl?

  • The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.

Übergeordnete Begriffe

Tä­ter:
criminal
culprit
offender
perpetrator

Straftäter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Straftäter. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Straftäter. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 824698, 824724, 1273195, 1754111, 7592276, 57407 & 44283. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR