Was heißt »Stern­schnup­pe« auf Französisch?

Das Substantiv »Stern­schnup­pe« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • étoile filante

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Schau, eine Sternschnuppe!

Regarde ! Une étoile filante.

Schau mal, eine Sternschnuppe.

Regarde, une étoile filante !

Wünsch dir etwas, wenn du eine Sternschnuppe siehst.

Fais un vœu lorsque tu vois une étoile filante.

Ich habe gerade eine Sternschnuppe gesehen.

Je viens de voir une étoile filante.

Ich habe mal eine Sternschnuppe gesehen.

Il m’est arrivé de voir une étoile filante.

Sieh nur! Eine Sternschnuppe!

Regarde ! Une étoile filante !

Oh! Eine Sternschnuppe!

Oh ! Une étoile filante !

O sieh! Eine Sternschnuppe!

Tiens ! Une étoile filante !

Antonyme

Stern:
astérisque

Sternschnuppe übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sternschnuppe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 820322, 932865, 985413, 985414, 1541218, 5236553, 6985705 & 8886098. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR