Was heißt »Staubsauger« auf Ungarisch?
Das Substantiv Staubsauger lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- porszívó
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Katzen hassen Staubsauger.
A macska gyűlöli a porszívót.
Er führte neue Staubsauger vor.
Új porszívókat mutatott be.
Sie kaufte einen Staubsauger im Supermarkt.
Vett egy új porszívót a szupermarketben.
Darf ich den Staubsauger benutzen?
Használhatom a porszívót?
Der neue Staubsauger kam mit einer dicken Gebrauchsanweisung in einundzwanzig Sprachen.
Az új porszívóhoz egy vastag használati utasítást adtak huszonegy nyelven.
Dieser Staubsauger ist furchtbar laut.
Ez a porszívó borzasztóan hangos.
Ich habe diesen Staubsauger umsonst bekommen.
Ingyen jutottam ehhez a porszívóhoz.
Úgy kaptam ezt a porszívót.
In der Ferienwohnung sind Kamin, Heizung, Waschmaschine, Wäschetrockner, Spülmaschine, Fernseher, Bügeleisen, Fön und Staubsauger vorhanden.
A hétvégi házban van kandalló, fűtés, mosógép, ruhaszárítógép, mosogatógép, televízió, vasaló, hajszárító és porszívó az igények kielégítésére.
Den Staubsauger benutzen? Das wäre reine Stromverschwendung.
A porszívót használni!? Az lenne ám az árampazarlás.
Porszívót használni? Az tiszta árampocsékolás lenne!
Der Staubsauger ist ein wahres Ungetüm.
A porszívó egy valóságos szörnyeteg.
Weil Tom den Staubsauger nicht fand, kehrte er zusammen.
Mivel Tomi nem találta a porszívót, összesöpört.
Der Staubsauger war kaputtgegangen, daraufhin setzte sich Tom hin, mit einem Bier in der Hand, um einen Film anzusehen.
Tönkrement a porszívó; erre Tomi leült egy sörrel a kezében, hogy megnézzen egy filmet.
Tom hat Maria vorgelogen, dass der Staubsauger kaputtgegangen war, damit er nichts tun musste.
Tomi azt hazudta Marinak, hogy elromlott a porszívó, hogy ne kelljen semmit se csinálnia.
Dieser Staubsauger taugt nichts.
Semmit sem ér ez a porszívó.
Tom ist der Staubsauger der Partei: Er saugt sämtlichen weißen Staub auf.
Tompi a párt porszívója: felszív minden fehér port.
Der Staubsauger ist sehr laut.
Nagyon hangos a porszívó.
Antonyme
- Besen:
- seprű