Was heißt »Staubsauger« auf Esperanto?
Das Substantiv Staubsauger lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- polvosuĉilo
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Dieser Staubsauger macht viel Lärm.
Tiu ĉi polvosuĉilo faras multe da bruo.
Katzen hassen Staubsauger.
Katoj malŝatas polvosuĉilojn.
Sie kaufte einen Staubsauger im Supermarkt.
Ŝi aĉetis polvosuĉilon en la superbazaro.
Darf ich den Staubsauger benutzen?
Ĉu mi rajtas uzi la polvosuĉilon?
Würden Sie mir bitte den Staubsauger borgen?
Ĉu vi bonvolas prunti al mi la polvosuĉilon?
Der neue Staubsauger kam mit einer dicken Gebrauchsanweisung in einundzwanzig Sprachen.
La nova polvosuĉilo venis kun dika instrulibro en dudek unu lingvoj.
Ein Laubsauger funktioniert im Prinzip wie ein Staubsauger, wird aber im Freien eingesetzt.
Folisuĉilo funkcias laŭ la sama principo kiel polvosuĉilo, sed oni aplikas ĝin ekstere.
In der Ferienwohnung sind Kamin, Heizung, Waschmaschine, Wäschetrockner, Spülmaschine, Fernseher, Bügeleisen, Fön und Staubsauger vorhanden.
En la feriloĝejo ekzistas kameno, hejtilo, lavilo, vazlavilo, televidilo, gladilo, feno kaj polvosuĉilo.
Der Staubsauger war kaputtgegangen, daraufhin setzte sich Tom hin, mit einem Bier in der Hand, um einen Film anzusehen.
La polvosuĉilo difektiĝis; sekve de tio Tomo eksidis kun glaso da biero en la mano por spekti filmon.
Die Katzen verabscheuen Staubsauger.
La katoj abomenas polvosuĉilojn.
Was noch fehlt, ist ein Staubsauger für all jene Noten, die bei einem Klavierkonzert unter den Flügel fallen.
Kio ankoraŭ mankas estas polvosuĉilo por tiuj notoj, kiuj falas en koncerto por piano sub la fortepiano.
Dieser Staubsauger ist unheimlich laut.
Tiu ĉi polvosuĉilo treege bruas.
Mach den Staubsauger aus!
Malŝaltu la polvosuĉilon!
Antonyme
- Besen:
- balailo
- Schrubber:
- brosbalailo