Was heißt »Stand« auf Türkisch?

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Der Stand ist 1 : 0.

Durum 1:0.

Synonyme

Be­stand:

istikrar

süreklilik

Ebe­ne:

düzlem

düzlük

plato

satıh

yayla

Grup­pe:

grup

Hö­he:

düzey

irtifa

seviye

yükseklik

Kas­te:

kast

Ki­osk:

büfe

Klas­se:

dershane

derslik

küme

mevki

sınıf

Le­vel:

seviye

Ni­veau:

düzey

seviye

Pe­gel:

düzey

seviye

Schicht:

tabaka

Stu­fe:

basamak

kademe

Antonyme

Fahrt:

gidiş

gitme

heyecan

hız

seyahat

sürat

tur

yolculuk

Flug:

uçuş

Kauf­haus:

bonmarşe

büyük mağaza

La­den:

dükkân

Lauf:

koşu

Sitz:

makam

merkez

oturak

oturmaları

oturmam

oturmamız

oturman

oturmanız

oturması

yer

Türkische Beispielsätze

• Bana sürekli soru sorup durma!

• Facebook hesabımı kurcalayıp durma!

• Onun amaçlarına karşı durma.

• Eğer hayatıma girmek istiyorsan: kapı açık. Eğer benden uzaklaşmak istiyorsan: kapı açık. Sadece bir isteğim var senden: kapıda durma çünkü öyle trafiği tıkıyorsun!

• Hayatıma girmek istersen: kapı açık. Benden uzaklaşmak istiyorsan: kapı açık. Senden sadece tek bir ricam var: kapı eşiğinde durma, (alternatifler için) yolu kapatıyorsun!

Übergeordnete Begriffe

Box:

kutu

Grup­pe:

grup

Ort:

yer

Untergeordnete Begriffe

Ge­gen­stand:

eşya

Mit­tel­stand:

küçük ve orta ölçekli işletmeler

Schieß­bu­de:

atış barakası

Um­stand:

durum

hal (hâl)

Wohl­stand:

refah

Zeu­gen­stand:

tanık kürsüsü

Zu­stand:

durum

vaziyet