Was heißt »Stahl­ross« auf Französisch?

Das Substantiv »Stahl­ross« (ver­altet: Stahlroß) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • bicyclette d'acier (weiblich)
  • vélo d'acier (männlich)

Synonyme

Fahr­rad:
bécane
bécyque
biclou
bicloune
bicycle
bicyclette
bike
vélo
vélocipède
vérocypèle
Hirsch:
cerf
chevreuil
cocu
Rad:
roue
Ve­lo:
bicyclette
vélo
Ve­lo­zi­ped:
vélocipède
Zwei­rad:
deux-roues

Übergeordnete Begriffe

Fahr­zeug:
véhicule
Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Stahlross. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Stahlross. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0