Was heißt »Staats­prä­si­dent« auf Englisch?

Das Substantiv »Staats­prä­si­dent« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • president
  • president of the State
  • president of the Republic

Weibliche Wortform

Staats­prä­si­den­tin:
president
president of the state

Englische Beispielsätze

  • Mary wanted to run for class president.

  • The first black president of the United States was Barack Obama.

  • Tom started as a janitor, but he's now the president of the company.

  • The president approved the use of crossbows by the police.

  • I need to inform the president.

  • We need to inform the president.

  • The chancellor comes after the president of the parliament.

  • When the president does it, that means that it is not illegal.

  • Tom wanted to run for class president.

  • Since spring, she has been the president of the country.

  • The president said, "I don't give a fuck."

  • The president handed the speech to the reporter.

  • François Hollande is not from Holland. He's the French president.

  • The president was elected for four years.

  • The president was nice enough to respond to my letter.

  • Tom was elected president.

  • The president of the company asked Tom to fire half of the company's workers. And then he fired Tom.

  • The president's death caused great sorrow.

  • There was an attempt on the president's life.

  • A president's work is very interesting.

Übergeordnete Begriffe

Re­gie­rungs­chef:
head of government
Staats­ober­haupt:
chief of State
head of State

Staatspräsident übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Staatspräsident. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3560976, 3321481, 3669233, 3698235, 3760525, 3760526, 3970777, 4001034, 4013668, 4022541, 4094738, 4144814, 2700595, 2649648, 4350957, 4498235, 4618569, 2268461, 2259491 & 4838256. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR