Was heißt »Sor­te« auf Türkisch?

Das Substantiv »Sor­te« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • çeşit

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Was für eine Sorte Vogel ist das?

Bu ne çeşit bir kuş?

Es gibt zwei Sorten von Menschen. Die einen lieben Katzen, die anderen haben keine Ahnung.

İki tür insan vardır. Biri kedileri sever, diğerleri ise hiçbir şeyden bir şey anlamaz.

Es gibt zwei Sorten von Menschen. Die einen lieben Hunde, die anderen haben keine Ahnung.

İki tür insan vardır. Biri köpekleri sever, diğerleri ise hiçbir şeyden bir şey anlamaz.

Synonyme

Art:
nevi
For­mat:
format
Gen­re:
tür
Klas­se:
dershane
derslik
küme
mevki
sınıf
Typ:
tip

Sinnverwandte Wörter

Ras­se:
ırk

Türkische Beispielsätze

  • Tanrı neden bizi çeşit çeşit yarattı?

  • Sanırım, iki çeşit yorgun insan tipi var. Biri aşırı derecede uyku ihtiyacı olan, diğeri ise aşırı derecede huzur ihtiyacı olanlar.

Sorte übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sorte. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Sorte. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 905659, 6166810, 6166813, 2460669 & 6333199. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR