Was heißt »Soft­ware« auf Italienisch?

Das Substantiv Soft­ware lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • software (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Könnt ihr unsere Software aktualisieren?

Potete aggiornare il nostro software?

Können Sie unsere Software aktualisieren?

Può aggiornare il nostro software?

Kannst du unsere Software aktualisieren?

Puoi aggiornare il nostro software?

Software übersetzt nicht so gut wie ich.

Il software non traduce bene come me.

Die Hypothese, dass es eine Software gibt, die als Gewissen fungieren kann, kann völlig ausgeschlossen werden.

L'ipotesi di un software in grado di funzionare come coscienza può essere del tutto esclusa.

Synonyme

An­wen­dung:
applicazione
impiego
uso
utilizzo
App:
app
applicazione
Pro­gramm:
programma

Antonyme

Hard­ware:
hardware

Untergeordnete Begriffe

An­wen­dung:
applicazione
impiego
uso
utilizzo
Be­triebs­sys­tem:
sistema operativo
Schad­soft­ware:
malware
software dannoso
Wurm:
baco
verme

Soft­ware übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Software. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Software. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 7811584, 7811597, 7811605, 10208538 & 10606988. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR