Was heißt »Skep­ti­ker« auf Spanisch?

Das Substantiv »Skep­ti­ker« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • escéptica (weiblich)
  • escéptico (männlich)

Synonyme

De­fä­tist:
derrotista

Spanische Beispielsätze

  • Tengo un punto de vista un poco escéptico acerca de las estadísticas, ya que según ellas un millonario y un pobre hombre tienen cada uno medio millón.

  • En lo que a eso se refiere, soy escéptico.

  • Soy escéptico en lo que a eso respecta.

  • Eres muy escéptica.

  • Eres muy escéptico.

  • Sos muy escéptica.

  • Sos muy escéptico.

  • Al principio era escéptica con respecto a Tom, pero después le he conocido y he aprendido a apreciarle, y no quiero que vuelva a faltar en nuestro grupo de trabajo.

  • Ella es muy escéptica.

Übergeordnete Begriffe

Per­son:
persona
Phi­lo­soph:
filósofo

Skeptiker übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Skeptiker. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Skeptiker. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9931448, 7141755, 7141751, 5041008, 5041002, 5040988, 5040984, 3232822 & 1742401. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR