Was heißt »Skep­ti­ker« auf Esperanto?

Das Substantiv »Skep­ti­ker« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • skeptikulo

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Skeptiker zweifeln an allem.

Skeptikuloj dubas pri ĉio.

Weise und streng war der Vater, ein Skeptiker bei Träumereien, aber stur bei der Arbeit. Religiösen Glauben hatte er nur einen einzigen, die treueste Pünktlichkeit bei den täglichen Aufgaben.

Saĝa kaj severa estis la patro, viro skeptika je revoj, sed obstina je laboro. Religian kredon li havis nur unu solan, nome plej fidelan akuratecon al la devo ĉiutaga.

Die Skeptiker hatten recht.

La skeptikuloj pravis.

Synonyme

De­fä­tist:
defetisto
Pes­si­mist:
pesimisto

Übergeordnete Begriffe

Per­son:
persono
Phi­lo­soph:
filozofo

Skeptiker übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Skeptiker. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Skeptiker. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1289923, 4301162 & 9931402. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR