Was heißt »Sitt­lich­keit« auf Englisch?

Das Substantiv »Sitt­lich­keit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • morality
  • morals
  • ethicality

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Kleidung der Touristen erfüllt nicht die lokalen Normen der Sittlichkeit.

The way tourists dress offends the local standard of propriety.

Synonyme

An­stand:
decency
Ethik:
ethics
Mo­ral:
morale
Sit­te:
custom

Antonyme

Englische Beispielsätze

  • Marriage is the true fortress of bourgeois morality.

  • A cat has no morals.

  • It's against my morals.

  • In short, systems of morals are only a sign-language of the emotions.

  • This is a sign of decreasing morality in this country.

  • She is a tender girl of questionable morals.

  • It is contrary to the morals.

Sittlichkeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sittlichkeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Sittlichkeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 486886, 10148286, 7791088, 2235458, 1294317, 1259634, 778328 & 42206. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR