Was heißt »Shop« auf Französisch?

Das Substantiv »Shop« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • boutique

Synonyme

Ge­schäft:
affaire
Han­del:
commerce
Hand­lung:
action
opération
tâche
Kauf­la­den:
magasin de détail
La­den:
magasin

Französische Beispielsätze

  • Notre nouvelle boutique ouvrira en octobre.

  • Vous pouvez me soutenir en achetant dans ma boutique.

  • Comment est votre boutique ?

  • Tom ferma la boutique tôt ce soir.

  • Cette boutique vend de vieux bijoux.

  • Cette boutique est ouverte toute l'année.

  • Nous nous rencontrons parfois à la boutique.

  • Je suis entré dans la boutique d'Alexandre.

  • Il projette d'ouvrir sa propre boutique.

  • La boutique vend des vêtements pour homme.

  • Je travaille dans la boutique de mon ami.

  • Cette boutique est bien plus achalandée.

  • Laquelle est votre boutique préférée ?

  • Viens-tu avec moi à la boutique ?

  • À quelle heure ouvre la boutique ?

  • La boutique est également ouverte la nuit.

  • Est-ce là une boutique détaxée ?

  • Y a-t-il une boutique de souvenirs dans l'hôtel ?

  • As-tu vu quelqu'un dans la boutique ?

  • Elle a acheté un livre dans cette boutique.

Untergeordnete Begriffe

Back­shop:
boulangerie

Shop übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Shop. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Shop. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9998138, 7352780, 6798877, 6700737, 4993174, 4959063, 4957813, 4450379, 3569442, 3233429, 2143977, 1771750, 1473512, 1198603, 1198600, 1198586, 880948, 663839, 545423 & 486601. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR