Was heißt »Sham­poo« auf Französisch?

Das Substantiv »Sham­poo« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • shampoing (männlich)
  • shampooing (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Eine Glatze zu haben, hat wenigstens einen Vorteil - man spart viel Shampoo.

Être chauve présente au moins un avantage - on économise beaucoup de shampooing.

Du hast so schönes Haar. Was für ein Shampoo benutzt du?

Tu as de beaux cheveux. Quelle sorte de shampooing emploies-tu ?

Hast du Shampoo?

As-tu du shampooing ?

Kahlköpfig zu sein, hat zumindest einen Vorteil - man spart viel Shampoo.

Être chauve présente au moins un avantage - on économise beaucoup en shampooing.

Was für ein Shampoo benutzt du?

Quel type de shampoing utilises-tu ?

Dieses Shampoo ist von guter Qualität.

Ce shampoing est de bonne qualité.

Französische Beispielsätze

  • Je me lave souvent les cheveux sans utiliser de shampoing.

  • Tom se lave les cheveux sans utiliser de shampoing.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Tro­cken­sham­poo:
shampoing sec
shampooing sec

Shampoo übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Shampoo. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 570168, 943862, 1079452, 1080298, 9053176, 11265098, 6841454 & 6841370. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR