Was heißt »Sham­poo« auf Spanisch?

Das Substantiv »Sham­poo« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • champú (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Eine Glatze zu haben, hat wenigstens einen Vorteil - man spart viel Shampoo.

Estar calvo tiene al menos una ventaja: se ahorra mucho champú.

Hast du Shampoo?

¿Tienes champú?

Tom will ein neues Shampoo testen.

Tom quiere probar un nuevo shampoo.

Sozialkontakte innerhalb der Familie beschränken sich auf die seltenen gemeinsamen Mahlzeiten, meist jedoch auf Nachfragen, wer die Nusskrem aufgegessen habe und wieso kein Shampoo im Bad zu finden sei.

El contacto social dentro de la familia se reduce a las raras comidas en la mesa común, pero mucho más a menudo a las preguntas acerca de quién se comió la crema de nuez, o de por qué no hay champú en el baño.

Shampoo übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Shampoo. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 570168, 1079452, 1410340 & 1578713. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR