Was heißt »Ser­vice« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Ser­vice lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • serviço

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Es tut mir leid, wenn ich das so sage, aber der Service lässt zu wünschen übrig.

Sinto muito em dizer, mas o serviço deixa a desejar.

Synonyme

An­ge­bot:
oferta
proposta
Ge­schirr:
louça

Portugiesische Beispielsätze

  • Por favor, tire da mesa o serviço de chá.

  • Durante a era stalinista, os prisioneiros em campos de concentração se tornaram escravos a serviço do estado.

  • Tem algum custo de serviço para isso?

Untergeordnete Begriffe

Ver­brau­cher­ser­vice:
apoio ao consumidor

Ser­vice übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Service. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Service. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 967291, 2696843, 3492617 & 10514757. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR