Was heißt »Sek­tor« auf Französisch?

Das Substantiv »Sek­tor« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • secteur (männlich)

Synonyme

Are­al:
aire
Be­reich:
aire
appellation
domaine
ressort
sphère
zone
Be­zirk:
district
Bran­che:
branche
secteur d'activité
De­part­ment:
département
Flä­che:
superficie
surface
Ge­biet:
région
territoire
Ge­gend:
coin
région
zone
Ho­ri­zont:
horizon
Kan­ton:
canton
Kreis:
cercle
Ort:
endroit
lieu
Platz:
place
rond-point
Re­gi­on:
région
Spar­te:
catégorie
domaine
section
Sphä­re:
sphère
Wirt­schafts­zweig:
branche d'activité
branche de l'économie
Zo­ne:
zone

Französische Beispielsätze

  • Le secteur de l’hôtellerie embauche.

  • C'est ton secteur.

  • La fermière de notre secteur a mis au point un nouveau fromage.

  • Aux États-Unis d'Amérique, vingt millions de nouveaux emplois ont été créés dans les deux dernières décennies, la plupart d'entre eux dans le secteur des services.

  • Il va de soi que le commerce du riz est un secteur en déclin.

  • L'architecture est un secteur bouché.

  • L'unique secteur d'activités où la majorité des postes de direction soient occupés par des femmes, c'est le mariage.

Untergeordnete Begriffe

Wirt­schafts­sek­tor:
secteur économique

Sektor übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sektor. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Sektor. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4881229, 9276683, 9763937, 986186, 937793, 804024 & 11112497. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR