Was heißt »Schwim­mer« auf Ungarisch?

Das Substantiv »Schwim­mer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • úszó

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

In jungen Jahren war er ein exzellenter Schwimmer.

Fiatal korában remek úszó volt.

Fiatal korában kitűnő úszó volt.

Fiatal korában kiváló úszó volt.

Haifische sind gute Schwimmer.

A cápák jó úszók.

Tom ist ein guter Schwimmer.

Tom egy jó úszó.

Tom jó úszó.

Ich bin kein guter Schwimmer.

Nem vagyok jó úszó.

Ich bin ein ziemlich guter Schwimmer.

Elég jó úszó vagyok.

Die meisten Schwimmer nehmen eine Körperrasur vor.

A legtöbb úszó borotválja a testét.

Ist Tom ein guter Schwimmer?

Tom jó úszó?

„Mein Sohn ist der beste Schwimmer in der Schule.“ – „Tja, meiner kann nicht einmal schwimmen.“

A fiam a legjobb úszó az iskolában. – Hát, az enyém még úszni sem tud.

Antonyme

Tau­cher:
búvár

Ungarische Beispielsätze

  • Jó úszó vagyok.

  • Mária kilépett a holdfényben úszó mezőre.

  • Ahogy a bögre tej tetején úszó instant kakaóport kevertem el, átmenetileg egy gyorsan forgó spirális galaxis képződött a tej tetején – egy Tejút.

  • Jó úszó voltam gyerekkoromban.

Übergeordnete Begriffe

Per­son:
személy

Schwimmer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schwimmer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1536102, 1870253, 1941149, 2270932, 2968673, 6831454, 7848969, 9589361, 4745003, 6166674, 10501314 & 10782496. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR