Was heißt »Schwei­zer« auf Spanisch?

Das Substantiv Schwei­zer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • suizo (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Er ist Schweizer.

Él es suizo.

Die Mehrheit der Schweizer können drei oder vier Sprachen sprechen.

La mayoría de los suizos puede hablar tres o cuatro idiomas.

Die meisten Schweizer sprechen drei oder sogar vier Sprachen.

La mayoría de los suizos habla tres o incluso cuatro lenguas.

Die Schweizer konsumieren viel Bier.

Los suizos consumen mucha cerveza.

Schweizer Käse hat Löcher.

El queso suizo tiene agujeros.

Nach Angaben des Bundesamts für Statistik ist ungefähr einer von drei Schweizern übergewichtig.

Según indicaciones del departamento federal de estadísticas, alrededor de uno de cada tres suizos tiene sobrepeso.

Nirgends auf der Welt ist es so schön wie in den Schweizer Alpen.

Ningún lugar en el mundo es tan bello como los Alpes Suizos.

Filipinos sind nicht wie Schweizer.

Los filipinos no son como los suizos.

Weibliche Wortform

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Bas­ler:
basiliense
Gen­fer:
ginebrés
ginebrino

Schwei­zer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schweizer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 703750, 829028, 948485, 1103238, 1607170, 1692272, 2672261 & 10473450. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR