Was heißt »Schwei­zer« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Schwei­zer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • Zwitser (männlich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Die Schweizer Tastatur hat kein ß.

Een Zwitsers toestenbord heeft geen ß.

Die meisten Schweizer sprechen zwei oder drei Sprachen.

De meeste Zwitsers spreken twee of drie talen.

Der Schweizer Franken ist an den Euro gekoppelt.

De Zwitserse frank is aan de euro gekoppeld.

Der Schweizer Psychologe Claude Piron sieht in der Anwendung des Esperantos „ein Verfahren, sich kulturübergreifend zu verständigen, welches fairer ist als jedes andere“.

De Zwitserse psycholoog Claude Piron beschouwt de toepassing van Esperanto "rechtvaardiger dan gelijk welke andere manier van communiceren tussen verschillende culturen".

Nirgends auf der Welt ist es so schön wie in den Schweizer Alpen.

Nergens ter wereld is het zo mooi als in de Zwitserse Alpen.

Weibliche Wortform

Schwei­ze­rin:
Zwitserse

Niederländische Beispielsätze

Zij is een Zwitser.

Übergeordnete Begriffe

Eu­ro­pä­er:
Europeaan

Schweizer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schweizer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 556055, 788712, 1365291, 1896838, 2672261 & 7839689. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR