Was heißt »Schott­land« auf Dänisch?

Das Substantiv »Schott­land« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • Skotland

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Die Königin lächelt beglückt. England darf ein Teil von Schottland bleiben.

Dronningen smiler lykkeligt. England får lov til at forblive en del af Skotland.

Tom ist übermüdet. Es regnet, es ist kalt, und Schottland wird Teil des Vereinigten Königreichs bleiben.

Tom er udmattet. Det regner, det er koldt, og Skotland forbliver del af Det Forenede Kongerige.

Schottland und Nordirland wollen in der EU bleiben.

Skotland og Nordirland vil forblive i EU.

Wir wohnen noch nicht in Schottland.

Vi bor endnu ikke i Skotland.

Schottland übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schottland. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3504478, 3504882, 5233151 & 8310098. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR