Was heißt »Schnipsel« auf Spanisch?

Das Substantiv »Schnipsel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Synonyme

Es un fragmento de una ópera.
Leyó un fragmento de Shakespeare.
En la playa nos recibieron los alaridos de media docena de gaviotas que mutuamente se robaban un trozo de pan tirado.
Es solo un trozo de papel.
Sírvete un trozo de pastel.
Me dio una naranja a cambio de un trozo de tarta.
Tom escribió un mensaje en un trozo de papel.
Había una vez un trozo de madera.
La Policía de investigaciones encontró un trozo de evidencia en el sótano de su casa.
No he comido nada más que un trozo de pan en todo el día.
Tom se comió un trozo de la torta que María había horneado.
Tom recogió un trozo del espejo roto.
El trozo de comida se le atoró en la garganta.
Me esperaba un trozo de pan cubierto de una lámina de queso.
Lo vieron comerse un trozo de torta en secreto.
Tom se comió el último trozo de tarta.
¿Me podrían dar un trozo de tarta de queso?
El lobo entró en un negocio y se compró un gran trozo de tiza.
Él tomó un trozo de tiza.
Tráeme un trozo de tiza.