Was heißt »Schnapp­schuss« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

„Solltest du nicht langsam mal anfangen, Menschen zu fotografieren?“ – „Was? Schnappschüsse? Ich weiß nicht so recht.“

"Isn't it about time you tried photographing people or something?" "Eh? Snapshots? I don't know ..."

Er macht Schnappschüsse, bittet die Leute also nicht, zu posieren.

He takes snapshots. He doesn't ask people to pose.

He only takes candid pictures, so he doesn't ask people to pose.

Tom nahm sein Mobiltelefon heraus, um einen Schnappschuss von sich zu machen.

Tom took out his cell phone so that he could take a selfie.

Tom und Maria machten einen Schnappschuss von sich.

Tom and Mary took a selfie together.

Tom machte einen Schnappschuss von sich mit herausgestreckter Zunge.

Tom stuck out his tongue and took a selfie.

Ein Mann kam nach einem Schnappschuss mit einem Winterschlaf haltenden Bären ums Leben; selbiger war offensichtlich vom Blitzlicht der Kamera geweckt worden.

A man died after taking a selfie with a hibernating bear. It seems that the bear was awakened by the camera's flash.

Maria und Elke machten einen Schnappschuss von sich.

Mary and Elke took a selfie together.

Tom und seine Freunde machten einen Schnappschuss von sich.

Tom and his friends took a selfie.

Machen wir einen Schnappschuss von uns!

Let's take a selfie together.

Maria und ihre Freundin machten einen gemeinsamen Schnappschuss von sich.

Mary and her friend took a selfie together.

Ein britisch-australisches Pärchen stürzte beim Versuch, auf einer 30 m hohen Mauer mit Ausblick auf den Strand einen Schnappschuss von sich zu machen, zu Tode.

A British-Australian couple fell to their deaths in Portugal after trying to take a selfie from a 30 metre high wall overlooking the beach.

Tom hat etwa 15 Schnappschüsse von sich gemacht.

Tom took about 15 selfies.

Tom machte einen Schnappschuss von sich, wie er mit seinen Muskeln spielte.

Tom took a selfie while flexing his muscles.

Maria machte einen Schnappschuss von sich mit Entengesicht.

Mary took a selfie while making a duck face.

Synonyme

Fo­to:

photo

photography

picture

Englische Beispielsätze

• I shot Tom in self defense.

• Were you here when Tom got shot?

• I have not had a COVID booster shot.

• Who shot whom?

• Tom was shot by a sniper.

• Maria shot jealous looks at Tom while he danced with Anna.

• Tom blocked my shot.

• The keeper had the shot covered as the ball sailed wide of the post.

• She shot off like an arrow from a taut bow.

• The Olympic flame was extinguished as fireworks shot up into the sky.

• Tom shot back at the men who were shooting at him.

• A thunderous shot rattled the crossbar.

• The player thundered a shot against the crossbar.

• The player crashed a shot against the crossbar.

• She shot a bear.

• Tom heard a shot.

• Why don't we give it a shot?

• Did you receive your flu shot this season?

• Did anybody get shot?

• No one heard the shot.

Übergeordnete Begriffe

Auf­nah­me:

start

Bild:

painting

picture

Fo­to:

photo

photography

picture