Was heißt »Schließung« auf Spanisch?
Das Substantiv »Schließung« (auch: Schliessung) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- cierre (männlich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Am letzten Tag vor der Schließung des Werks herrschte eine bedrückende Stimmung, und diese Stimmung war ansteckend.
El día antes del cierre de la fábrica reinaba una atmósfera opresiva, y esa atmósfera era contagiosa.
Die Schließung ist die einzige Lösung.
El cierre es la única solución.
Synonyme
- Liquidation:
- liquidación
Spanische Beispielsätze
Ve a la tienda antes de que cierre.
El cierre se me atascó a la mitad.
No dejen que Tom cierre esta puerta.
No dejes que Tom cierre esta puerta.
Tienes el cierre abierto.
Por favor, cierre la puerta tras de usted.
Por favor, cierre la puerta.
¡Qué vergüenza! Tuvo el cierre abierto durante toda su aparición.
Muchos mineros temen que la mina se cierre dentro de poco.
Atención andén 3, cierre de puertas. ¡Cuidado por favor!
Mi carro tiene levantavidrios eléctricos y cierre centralizado.
No cierre los ojos.
Untergeordnete Begriffe
- Eheschließung:
- matrimonio
- Erschließung:
- urbanización