Was heißt »Schlei­er« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Leila hat ihren Schleier gelüftet.

Layla a enlevé son voile.

Synonyme

Brü­he:

bouillon

Dunst:

brume

Ne­bel:

brouillard

brume

Sup­pe:

soupe

Wasch­kü­che:

buanderie

Französische Beispielsätze

• Ça lui prendra le vent de la voile.

• Être bon est une bien plus grande et plus audacieuse aventure qu'un tour du monde à la voile.

• J'aimerais naviguer autour du monde à la voile.

• Les premiers rayons du soleil déchirèrent le voile nuageux et les contours d'une île rocheuse apparurent.

• La fille, qui porte un voile, est vierge.

• Les femmes sont véritablement assez dangereuses. Plus j'y songe, mieux je peux comprendre l'argument en faveur du voile.

• Le bateau fera voile demain pour Honolulu.

Untergeordnete Begriffe

Braut­schlei­er:

voile de mariée

Ganz­kör­per­schlei­er:

voile intégral

Trau­er­schlei­er:

voile de deuil