Was heißt »Scharf­schüt­ze« auf Englisch?

Das Substantiv »Scharf­schüt­ze« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • marksman
  • sharpshooter
  • sniper

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er ist ein Scharfschütze.

He is a sharp-shooter.

Nun, als Scharfschütze ist Amor eine Katastrophe.

Well, Cupid is a terrible sniper.

Ein Scharfschütze schoss die Lichter aus.

A sniper shot the lights out.

Tom wurde von einem Scharfschützen erschossen.

Tom was shot by a sniper.

Englische Beispielsätze

  • Tom is a proficient marksman.

  • The sniper is driving a white van.

Übergeordnete Begriffe

Schüt­ze:
Sagittarius
shooter
shot
Sol­dat:
cempa
soldier

Scharfschütze übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Scharfschütze. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 498119, 1556695, 4501681, 11138302, 1167508 & 777296. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR