Was heißt »Sah­ne« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Sah­ne« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • room
  • zaan

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Bitte das Eis ohne Sahne.

Het ijsje zonder slagroom, alstublieft.

"Wo fährst du den Mist hin?" - "Der kommt auf die Erdbeeren." - "Igitt, wir tun da Sahne drauf!"

"Waar ga je met die mest heen?" "Die is voor op de aardbeien." "Bah! Wij doen er room op!"

Tom hat ein Eis mit Sahne gegessen.

Tom heeft een ijsje met slagroom gegeten.

Sahne?

Met slagroom?

Ich mag Erdbeeren sehr gerne mit Sahne.

Ik hou erg van aardbeien met slagroom.

Synonyme

geil:
hitsig
sau­ber:
netjes
schoon
zindelijk
zuiver

Niederländische Beispielsätze

Boter wordt van room gemaakt.

Sahne übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sahne. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Sahne. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 924815, 1001940, 6597415, 6972209, 8545929 & 418263. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR