Was heißt »Sach­ver­stän­di­ger« auf Italienisch?

Das Substantiv »Sach­ver­stän­di­ger« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • esperto (männlich)
  • perito (männlich)

Synonyme

Fach­kraft:
specialista
Fach­mann:
specialista
tecnico
Meis­ter:
maestro
Pro­fi:
professionista
Spe­zi­a­list:
specialista

Italienische Beispielsätze

  • Un anno fa, Tom non sapeva guidare la macchina, e ora lui è un autista esperto.

  • Nel suo campo è veramente un esperto.

  • Tom non è un esperto.

  • È splendido ricevere lodi da un esperto nel settore.

  • Tom dovrebbe consultare un esperto.

Sachverständiger übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sachverständiger. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Sachverständiger. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5665637, 4314852, 4247985, 2193254 & 1536648. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR