Was heißt »Süd­ame­ri­ka« auf Russisch?

Das Substantiv »Süd­ame­ri­ka« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • Южная Америка (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Australien ist kleiner als Südamerika.

Австралия меньше Южной Америки.

Wir reisten durch Südamerika.

Мы путешествовали по Южной Америке.

Paraguay ist ein Staat in Südamerika.

Парагвай – страна в Южной Америке.

Jetzt bin ich in Südamerika, um Esperanto zu unterrichten.

Сейчас я в Южной Америке, чтобы преподавать эсперанто.

Meinen Sie, dass Russland und Amerika Freunde werden können?" - "Ja, aber immer! Da bin ich mir sicher. Was auch immer geschehen mag, unser wichtigster Freund wird in jedem Fall Amerika sein. Aber, ob Südamerika oder Nordamerika - das hängt von euch ab."

"Думаете, Россия и Америка смогут стать друзьями?"-"Да, безусловно. Что бы ни приключилось, Америка в любом случае останется нашим самым важным другом. От вас зависит только, будет ли это Северная или Южная."

Brasilien ist das größte Land in Südamerika.

Бразилия - крупнейшая страна в Южной Америке.

Brasília liegt in Südamerika.

Бразилия находится в Южной Америке.

Die Kakaobohnen dienten in Südamerika früher als Tauschgeld: mit zehn Bohnen konnte man zum Beispiel ein Pferd kaufen.

Какао-бобы использовались раньше в Южной Америке вместо денег. За десять бобов, например, можно было купить лошадь.

Er ist gerade aus Südamerika zurückgekommen.

Он только вернулся из Южной Америки.

Tom ist gerade aus Südamerika zurückgekommen.

Том только вернулся из Южной Америки.

Tom geht nach Südamerika, um Spanisch zu lernen.

Том едет в Южную Америку учить испанский.

Antonyme

Nord­ame­ri­ka:
Северная Америка

Übergeordnete Begriffe

Ame­ri­ka:
Америка
Kon­ti­nent:
континент

Südamerika übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Südamerika. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 136433, 373077, 478503, 1307720, 1404300, 2917649, 3322357, 4982380, 5972259, 6459701 & 6462384. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR