Was heißt »Rolltreppe« auf Esperanto?
Das Substantiv »Rolltreppe« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- rulŝtuparo
- ŝtuparlifto
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Die Leute, die es nicht eilig haben, stehen auf der Rolltreppe rechts.
Tiuj, kiuj ne hastas, staras dekstre sur la rulŝtuparo.
Mein Schnürsenkel hat sich in der Rolltreppe verfangen.
Mia ŝua laĉo kaptiĝis en la rulŝtuparo.
Plötzlich hielt die Rolltreppe an.
La rulŝtuparo subite haltis.
Wo ist die Rolltreppe?
Kie estas la rulŝtuparo?
Um nach oben zu gelangen, benutzen sie eine Rolltreppe.
Por supreni tien ili uzas rulŝtuparon.
Auf dem Flughafen Oslo gibt es fünfzig Rolltreppen, sechs Rollsteige und siebenundachtzig Aufzüge.
En la flughaveno de Oslo ekzistas kvindek rulŝtuparoj, ses movataj vojoj kaj okdek sep liftoj.
Übergeordnete Begriffe
- Treppe:
- ŝtuparo