Was heißt »Rich­tig­keit« auf Spanisch?

Das Substantiv Rich­tig­keit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • exactitud (weiblich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Dies hat die Richtigkeit des Gerüchtes bewiesen.

Esto ha demostrado la veracidad del rumor.

Ich begann an der Richtigkeit seiner Aussage zu zweifeln.

Empecé a dudar de la exactitud de su declaración.

Schau bitte nach, ob alles seine Richtigkeit hat.

Cerciórate de que todo esté correcto.

Comprueba si todo está correcto.

Synonyme

Ge­nau­ig­keit:
precisión
Wahr­heit:
verdad

Antonyme

Falsch­heit:
falsedad
Un­wahr­heit:
falsedad

Spanische Beispielsätze

  • Dos francos a la semana... ¿Cuánto es eso en un mes? No lo sé con exactitud, pero sé que es muy poco.

  • Este trabajo está hecho con mucha exactitud.

  • El empleo de símbolos, la capacidad de comunicarse con claridad y exactitud es la base de todos los logros humanos.

  • No puedo decirlo con exactitud.

Rich­tig­keit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Richtigkeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Richtigkeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 338295, 383226, 7151144, 2334818, 2268987, 2266478 & 1711926. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR