Was heißt »Re­so­lu­ti­on« auf Spanisch?

Das Substantiv Re­so­lu­ti­on lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • resolución (weiblich)

Synonyme

Ent­schei­dung:
decisión

Sinnverwandte Wörter

Ab­sichts­er­klä­rung:
carta de intención
Ent­schluss:
decisión
Wil­lens­er­klä­rung:
declaración de voluntad

Spanische Beispielsätze

  • La propuesta de resolución conjunta es muy problemática.

  • El método de pregunta y respuesta es dogmático, el de problema y resolución es filosófico.

  • Pregunta y respuesta son algo dogmático, problema y resolución son algo filosófico.

Untergeordnete Begriffe

UN-Re­so­lu­ti­on:
resolución de Naciones Unidas

Re­so­lu­ti­on übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Resolution. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Resolution. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10351654, 3863554 & 3863548. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR