Was heißt »Re­prä­sen­tant« auf Französisch?

Das Substantiv »Re­prä­sen­tant« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • représentant (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Entfernung zwischen dem Volk und seinen Repräsentanten wird beständig größer.

L'éloignement entre le peuple et ses représentants va croissant.

Synonyme

Ab­ge­ord­ne­ter:
délégué
député
Be­voll­mäch­tig­ter:
fondé de pouvoir
Bot­schaf­ter:
ambassadeur
Di­p­lo­mat:
diplomate
Funk­ti­o­när:
cadre
permanent
responsable
Kon­sul:
consul
Sach­wal­ter:
homme affaire (homme d'affaires)
Ver­tre­ter:
avoué
remplaçant
Ver­wal­ter:
administrateur
Vor­mund:
tuteur

Französische Beispielsätze

  • Je suis représentant en vêtements.

  • Tom est représentant en ordinateurs.

  • Ce politicien est un digne représentant de la gauche caviar.

Repräsentant übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Repräsentant. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Repräsentant. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1318303, 7774810, 6384746 & 432757. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR