Was heißt »Re­nais­sance« auf Ungarisch?

Das Substantiv Re­nais­sance lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • reneszánsz

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Emilio di Cavalieri war ein Komponist der Renaissance.

Emilio di Cavalieri reneszánsz zeneszerző volt.

Dieses Seminar befasst sich mit der Entwicklung der ungarischen Literatur in der Zeit der Renaissance.

Ez a szeminárium a magyar irodalom reneszánsz korabeli fejlődésével foglalkozik.

Es wird ein Bankett mit einem Menü der Renaissance gegeben in Begleitung von damaliger Musik.

Egy bankettot tartanak a reneszánsz kor ételeivel és a zenéjével hozzá.

Synonyme

Rück­kehr:
visszatérés
Wie­der­be­le­bung:
újraélesztés
Wie­der­ge­burt:
újjászületés

Ungarische Beispielsätze

  • Hunyadi Mátyás reneszánsz udvarában a latin nyelvé volt a főszerep.

  • Amint felnéztem, megpillantottam egy tetszetős reneszánsz erkélyt.

Übergeordnete Begriffe

Zeit­al­ter:
kor
korszak

Re­nais­sance übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Renaissance. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Renaissance. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 642452, 2714662, 4728750, 11228710 & 4465736. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR