Was heißt »Reiseführer« auf Englisch?

Das Substantiv »Reiseführer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Als ich in England war, konsultierte ich oft den Reiseführer.: While in England I often consulted the guidebook.
Hast du irgendwelche anderen Reiseführer über Thailand?: Do you have any other guidebooks about Thailand?
Verlassen Sie sich nicht zu sehr auf Ihren Reiseführer.: Don't rely too much on your guidebook.
Kann man einen Reiseführer bekommen?: Is there a tour guide available?
Von allen Reiseführern, die man mir empfohlen hat, ist das hier der einzige, der wirklich etwas taugt.: This is the only guidebook that was recommended to me that is really useful.; This guidebook is the only one I found to be really useful out of all the ones recommended to me.
Der Reiseführer kann nur Englisch.: The tour guide can only speak English.
Unser Reiseführer hieß Tom.: Our tour guide's name was Tom.
Ich habe die Reiseführer aller europäischen Hauptstädte.: I have the guidebooks of all the European capitals.
Ich habe den Reiseführer im Hotel vergessen.: I forgot the guidebook at the hotel.
Ich bin in Tōkyō Reiseführer.: I'm a tour guide in Tokyo.
Welcher Reiseführer gefällt dir am besten?: What is your favorite travel guide?
Haben Sie einen Reiseführer für diese Stadt?: Do you have a sightseeing brochure for this town?

Hope is generally a bad guide, but a good companion.
The tourists listen to the guide's explanations.
Tom isn't a tour guide.
Tom is training a guide dog.
I'm a tour guide.
The museum needs a new guide.
The information contained in this guide is meant to help people find work under fair conditions and avoid exploitation.
A guide for people who have fled their homelands and live and work in Germany.
Where did you put the television guide?
Tom is a mountain guide.
Mary is a tourist guide.
Tom and Mary rented three camels and a guide to take them into the desert.
The priest went into the confessional blindfolded. He didn't want to see the sinner; he wanted to guide him for his repentance.
Tom drives a bus and Mary is a tour guide.
Tom acted as my guide.
I need a grammar guide.
Where can I buy a guide to the city?
If you come to Rio, don't forget to call me to be your guide!
Tom is our guide.
It was necessary to find a guide for the trip.