Was heißt »Referent« auf Esperanto?
Das Substantiv »Referent« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- referanto
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Der Referent drückte sich ziemlich geschwollen aus, sein Vortrag hatte jedoch wenig Substanz.
La referanto uzis pompajn esprimojn, sed lia parolado prezentis malmulton esencan.
Der Referent sprach laut, damit ihn alle hören konnten.
La preleganto parolis laŭte, por ke lin ĉiu aŭdu.
La preleganto parolis laŭte por esti aŭdata de ĉiuj.
Ein Kamel ist ein Pferd, zu dem ein persönlicher Referent einen Entwurf gemacht hat.
Kamelo estas ĉevalo, al kiu persona referanto faris skizon.
Synonyme
- Adjutant:
- adjutanto
- Assistent:
- asistanto
- Handlanger:
- helpulo
- Rhetor:
- retoro
- Sachbearbeiter:
- fakoficisto