Quellwasser

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈkvɛlˌvasɐ ]

Silbentrennung

Quellwasser (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Wasser, das aus einer Quelle austritt.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Quelle und dem Substantiv Wasser.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Quellwasserdie Quellwasser/​Quellwässer
Genitivdes Quellwassersder Quellwasser/​Quellwässer
Dativdem Quellwasserden Quellwassern/​Quellwässern
Akkusativdas Quellwasserdie Quellwasser/​Quellwässer

Beispielsätze

  • Quellwasser ist oft besonders rein.

  • Tom kocht mit Quellwasser.

  • Quellwasser aus den Alpen gilt als Inbegriff des reinen Wassers, dabei ist es häufig stark mit Keimen belastet.

  • Tom kocht das Quellwasser auf.

  • Der Durstende glaubt, dass die Oase mit den Palmen und dem frischen Quellwasser tatsächlich existiert.

  • Maria wäscht sich nur mit Quellwasser.

  • Maria trinkt nur Quellwasser.

  • Das Aussehen des Wasserfalls hängt von der Menge des zufließenden Quellwassers ab.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Hier wuschen die Frauen die Lauge mit klarem, weichem Quellwasser aus.

  • Drei Wochen dauert es, bis der See mit frischem Quellwasser aufgefüllt ist und nichts rundherum mehr an die Trockenzeit erinnert.

  • Und es sprudelte helles Quellwasser hervor.

  • Ist Tafelwasser so hochwertig wie es klingt und stammt Quellwasser wirklich aus einer Quelle?

  • Schliesslich lande ich beim Lindenhofbrunnen, Baujahr 1667, Quellwasser.

  • Quellwasser in diesem Bereich könnte für ein Wassertretbecken genutzt werden.

  • Der Brauch der geschmückten Osterbrunnen hat seine Wurzeln im 19. Jahrhundert, als die Menschen noch auf das Quellwasser angewiesen waren.

  • Neben Grund- und Quellwasser wird - in erster Linie im Bereich der Energiewirtschaft - in großem Umfang Oberflächenwasser eingesetzt.

  • Weil das Quellwasser nicht ausreicht, kommt täglich das Grundwasser-Pumpwerk zum Einsatz.

  • Im Bereich der Kalkalpen erschließt EVN Wasser neue Quellen, um noch mehr frisches Quellwasser aus den Bergen liefern zu können.

  • Während Benno und Sabrina recherchieren, wittert Resi die große Chance, Mittereggers geliebtes Quellwasser als Wundermittel zu vermarkten.

  • Bis zu 180 Kilometer lange Leitungen transportieren das frische Quellwasser aus den Bergen der Nordsteiermark in die Stadt.

  • Australisches Regenwasser oder Quellwasser von den Fidschi-Inseln muss es neuerdings sein.

  • Nichts - die Blasen blieben klar wie Quellwasser.

  • Das heilkräftige Thermalwasser entsteht aus der Vermischung von kaltem und warmem Quellwasser, das aus tieferen Erdschichten hervorbricht.

  • Außerdem präsentierte Weißhaupt verschiedene Wassersorten, von Heil- über Quellwasser bis hin zu Meerwasser, in Gläsern.

  • Seinen US-Umsatz mit Quellwasser im Jahr 2001 bezifferte Nestlé bereits auf 2,1 Milliarden Dollar.

  • Die Analyse seines Zahnschmelzes ergab zweifelsfrei, dass er in seiner Jugend das Quellwasser der Alpen getrunken hatte.

  • Den seltenen Gästen kocht sie gerne dampfenden, mit Quellwasser frisch aufgebrühten Kaffee.

  • Nach der Morgentoilette mit kaltem Quellwasser wird gearbeitet: Holz hacken, Feuer schüren, aufräumen.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Bokmål: kildevann (sächlich)
  • Bosnisch: изворска вода (izvorska voda) (weiblich)
  • Englisch: spring water
  • Finnisch: lähdevesi
  • Französisch: eau de source (weiblich)
  • Galicisch: auga de manancial (weiblich)
  • Kroatisch: izvorska voda (weiblich)
  • Kurmandschi: ava kaniyê (weiblich)
  • Mazedonisch: изворска вода (izvorska voda) (weiblich)
  • Neugriechisch: πηγαίος (pigéo neró) (sächlich)
  • Nynorsk: kjeldevatn (sächlich)
  • Polnisch: woda źródlana (weiblich)
  • Schwedisch: källvatten (sächlich)
  • Serbisch: изворска вода (izvorska voda) (weiblich)
  • Spanisch: aqua de manantial (weiblich)

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Quell­was­ser be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × L, 2 × S, 1 × A, 1 × Q, 1 × R, 1 × U & 1 × W

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × L, 2 × S, 1 × Q, 1 × R, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem zwei­ten L und ers­ten S mög­lich.

Das Alphagramm von Quell­was­ser lautet: AEELLQRSSUW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Quick­born
  2. Unna
  3. Essen
  4. Leip­zig
  5. Leip­zig
  6. Wupper­tal
  7. Aachen
  8. Salz­wedel
  9. Salz­wedel
  10. Essen
  11. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Quelle
  2. Ulrich
  3. Emil
  4. Lud­wig
  5. Lud­wig
  6. Wil­helm
  7. Anton
  8. Samuel
  9. Samuel
  10. Emil
  11. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Que­bec
  2. Uni­form
  3. Echo
  4. Lima
  5. Lima
  6. Whis­key
  7. Alfa
  8. Sierra
  9. Sierra
  10. Echo
  11. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 24 Punkte für das Wort.

Quellwasser

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Quell­was­ser ent­spricht dem Sprach­niveau C2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Blü­ten­sekt:
Getränk: ein Sekt, der aus frischen Blüten (z.B. Holunderblüten) ohne Zusatz von Trauben oder Traubenwein ausgebaut wird. Die Blüten werden geerntet und pflückfrisch verarbeitet. Die Blütenauszüge, die später versektet werden, erfolgen in klarem Quellwasser, ohne Erhitzen und Pressen.
Brun­nen:
Tiefbauwerk zur Gewinnung von Grundwasser oder Uferfiltrat, manchmal, vor allem früher, auch Bauwerke zur Gewinnung von Quellwasser
Ther­mal­was­ser:
Hydrogeologie: ein meist besonders hohe Temperatur besitzendes Quellwasser aus den Tiefen der Erde
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Quellwasser. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 5969812, 5969691, 5969420, 3527249, 2795736, 2795357 & 1248111. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. azonline.de, 30.05.2021
  2. bazonline.ch, 04.07.2020
  3. nordbayern.de, 17.04.2020
  4. abendzeitung-muenchen.de, 12.06.2019
  5. basellandschaftlichezeitung.ch, 06.03.2018
  6. onetz.de, 28.05.2017
  7. mainpost.de, 21.03.2016
  8. heise.de.telepolis.feedsportal.com, 23.08.2015
  9. nfz.ch, 13.11.2015
  10. meinbezirk.at, 01.06.2014
  11. tv.orf.at, 24.09.2011
  12. schwaebische-post.de, 11.05.2010
  13. rp-online.de, 18.05.2009
  14. morgenweb.de, 26.05.2007
  15. morgenweb.de, 10.03.2006
  16. fr-aktuell.de, 27.04.2004
  17. heute.t-online.de, 17.03.2003
  18. sueddeutsche.de, 19.03.2003
  19. sz, 13.09.2001
  20. BILD 1998
  21. bmb+f Forschungslandkarte Deutschland 1998
  22. Berliner Zeitung 1997
  23. Welt 1997
  24. Die Zeit 1996
  25. Süddeutsche Zeitung 1996
  26. Berliner Zeitung 1995
  27. Süddeutsche Zeitung 1995