Was heißt »Pro­gram­mie­rer« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Charles Moore entwickelte Forth in einem Versuch, die Produktivität des Programmierers zu steigern, ohne Rechenleistung zu opfern.

Charles Moore created Forth in an attempt to increase programmer productivity without sacrificing machine efficiency.

Der Programmierer behebt ein technisches Problem mit dem Server.

The programmer is fixing a technical problem with the computer server.

Der größte Teil der Programmierer hasst die Fehlerbeseitigung; es ist viel amüsanter Fehler zu machen, als sie zu beseitigen.

Most programmers hate debugging; causing errors is much more fun than debugging them.

Most programmers hate debugging; making errors is much more fun than debugging them.

Tom ist Programmierer.

Tom is a computer programmer.

Tom is a programmer.

Die Sache mit Leuten, die meinen, Computer zu hassen, ist diese: in Wirklichkeit hassen sie lausige Programmierer.

That's the thing about people who think they hate computers. What they really hate is lousy programmers.

Die meisten Programmierer hassen die Fehlerbeseitigung. Es macht mehr Spaß, Fehler zu erzeugen, als sie zu beseitigen.

Most developers hate debugging; it's more fun to create bugs than to correct them.

Mein Mann arbeitet als Programmierer.

My husband works as a programmer.

In unserer Abteilung ist ein neuer Programmierer.

There's a new programmer in our department.

Der Programmierer beseitigte den Fehler.

The programmer fixed the bug.

Tom ist ein begabter Programmierer.

Tom is a skilled programmer.

Der Programmierer konnte den Fehler nicht ausfindig machen.

The programmer couldn’t find the bug.

Er ist Programmierer.

He's a programmer.

Der da ist Programmierer.

That person is a programmer.

Tom ist ein brillanter Programmierer.

Tom is a brilliant programmer.

Tom ist ein guter Programmierer.

Tom is a good programmer.

Tom ist kein Programmierer.

Tom isn't a programmer.

Sie sind Programmierer.

They are a programmer.

Ich möchte Programmierer werden.

I want to be a computer programmer.

Tom ist ein genialer Programmierer.

Tom is a brilliant coder.

Die Programmierer konnten die Ursache des Fehlers nicht finden.

The programmers could not find the cause of the bug.

Was heute in Europa passiert, betrifft auch den Fischer in Senegal und den Programmierer in Indien.

What happens today in Europe also concerns the fisher in Senegal and the programmer in India.

Unsere Programmierer arbeiten schon am Fehler.

Our programmers are already working on the bug.

Synonyme

Ha­cker:

hacker

Soft­ware­ent­wick­ler:

software developer

Antonyme

Ana­ly­ti­ker:

analyser

analyst

analyzer

An­wen­der:

user

Be­nut­zer:

user

Englische Beispielsätze

• She is a computer programmer.

• I want to be a programmer.

• Jana is a computer programmer.

• I'm a programmer.

• The programmer found the bug.

• She's a programmer.

• Mary is a programmer.

Übergeordnete Begriffe

Mensch:

human being