Was heißt »Por­tu­gal« auf Spanisch?

Das Substantiv Por­tu­gal lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • Portugal

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Portugal ist keine Ausnahme.

Portugal no es una excepción.

Im 15. Jahrhundert war Portugal eine große Kolonialmacht.

En el siglo XV, Portugal fue una gran potencia colonial.

Ich bin in Portugal.

Estoy en Portugal.

Im Jahr 1493 schenkte der Vatikan der spanischen Krone den Kontinent Amerika und beschenkte Portugal mit Schwarzafrika, «damit die Barbaren dem katholischen Glauben unterworfen werden».

En 1493, el Vaticano regaló América a España y obsequió el África negra a Portugal, "para que las naciones bárbaras sean reducidas a la fe católica".

Von Portugal nähert sich uns eine Warmfront.

Desde Portugal se acerca a nosotros un frente caliente.

Sie ist die französische Botschafterin in Portugal.

Ella es la embajadora francesa en Portugal.

Ich komme aus Portugal.

Vengo de Portugal.

Wer in Portugal geboren wurde, ist Portugiese.

El que nace en Portugal es portugués.

Portugal ist kein islamisches Land.

Portugal no es un país islámico.

Portugiesisch wird nicht nur in Portugal und Brasilien gesprochen.

El portugués se habla no solo en Portugal y Brasil.

Portugal ist ein demokratisches Land.

Portugal es un país democrático.

Übergeordnete Begriffe

Land:
bien raíz
país
tierra
Staat:
estado

Por­tu­gal übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Portugal. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 366740, 965810, 989773, 1414612, 1649937, 1830712, 1879774, 2031304, 8154901, 9974869 & 12154663. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR