Was heißt »Por­t­rät« auf Französisch?

Das Substantiv »Por­t­rät« (ver­altet: Portrait) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • portrait (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Siehst du das Porträt?

Est-ce que tu vois le portrait ?

Es gab viele Porträts derselben Frau.

Il y avait beaucoup de portraits de la même femme.

Synonyme

Bild:
image
tableau
Vor­stel­lung:
imagination

Französische Beispielsätze

  • Le portrait d’un vieil homme était accroché au mur.

  • Tout le monde dit qu'il est le portrait de son père.

  • C'est le portrait craché de son père.

  • Lucy fait le portrait de Mischa.

Übergeordnete Begriffe

Ge­mäl­de:
peinture
tableau
toile

Untergeordnete Begriffe

Al­ters­por­trät:
portrait de personne âgée
Kö­nigs­por­t­rät:
portrait de roi
Kron­prin­zen­por­trät:
portrait de prince héritier
Mu­mi­en­por­t­rät:
portrait de momie
Staats­por­trät:
portrait officiel

Porträt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Porträt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Porträt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1986504, 11063826, 135675, 133277, 130803 & 7498970. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR