Was heißt »Plan­spra­che« auf Französisch?

Das Substantiv »Plan­spra­che« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • langue construite
  • langue artificielle (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Esperanto hat als einzige lebende Plansprache ihren Erfinder überlebt.

L'espéranto est la première langue vivante construite à avoir survécu à son inventeur.

Toki Pona ist eine minimalistisch angelegte Plansprache aus nur 123 Wörtern.

Le toki pona est une langue construite minimaliste composée uniquement de 123 mots.

Le toki pona est une langue construite minimaliste composée uniquement de cent vingt-trois mots.

Sinnverwandte Wörter

Welt­hilfs­spra­che:
langue auxiliaire internationale
langue auxiliaire mondiale

Französische Beispielsätze

  • Le quenya, langue construite, a été conçu par Tolkien.

  • L'espéranto est une langue construite et pourtant bien vivante.

  • Le toki pona n'est pas une langue artificielle auxiliaire, c'est une langue philosophique.

Übergeordnete Begriffe

Spra­che:
langage
parole

Untergeordnete Begriffe

Es­pe­ran­to:
espéranto
Ido:
ido
In­ter­lin­gua:
interlingua
In­ter­lin­gue:
interlingue
Ko­ta­va:
kotava
Loj­ban:
lojban
To­ki Po­na:
toki pona
Vo­la­pük:
volapük

Plansprache übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Plansprache. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1087401, 2312399, 1142042, 2118900 & 11082533. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR