Pilsen

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈpɪlzn̩ ]

Silbentrennung

Pilsen

Definition bzw. Bedeutung

Deutsche Bezeichnung der Stadt Plzeň in Tschechien.

Beispielsätze

  • Pilsen ist bekannt für sein Bier.

  • Als wir in Pilsen waren, habe ich ein echtes Pils getrunken.

  • Das Pilsener Bier verdankt seinen Namen der Stadt Pilsen, wo es 1842 zum ersten Mal ausgeschenkt wurde.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • In Pilsen zündete jemand im März drei Autos mit ukrainischen Kennzeichen an.

  • Dabei spielte Plzeň / Pilsen am Dienstag in der abschließenden Begegnung gegen den FC Barcelona gar nicht mal so schlecht.

  • Meine Mutter kommt aus Pilsen und mein Vater eben aus München.

  • Die fordern Experten der Universität Pilsen / Plzeň sowie zweier Prager Kliniken in einem Aufruf, der am Sonntag veröffentlicht wurde.

  • Das Unternehmen aus Pilsen soll in den kommenden Jahren 45 U-Bahnen für die polnische Hauptstadt liefern.

  • Ales Cermák (Viktoria Pilsen) versucht es per Kopf aus der Strafraummitte, sein Schuss wird jedoch abgeblockt.

  • Das ist der HC Škoda Pilsen, der sich in den Pre-Play-offs gegen den HC Vítkovice Ridera durchsetzte.

  • Das Team aus Plzeň / Pilsen erkämpfte im Rückspiel gegen den aserbaidschanischen Meister FK Karabach in Baku ein 1:1.

  • Die Häuser an beiden Seiten der Straße dokumentieren die Aktivitäten der Wohnbaugenossenschaften in Pilsen aus den 1920er Jahren.

  • Champions League gegen Pilsen Der FC Bayern im Achtelfinale!

  • Aber die Gefahr des Ausscheidens bleibt latent vorhanden - Pilsen müsste nur einmal treffen.

  • Pilsen genügt die Fürhung offenbar erstmal, wartet lieber auf Kontermöglichkeiten.

  • Brüssel - Das tschechische Pilsen wird 2015 Kulturhauptstadt Europas.

  • Im zweiten Spiel der Gruppe H trennten sich Viktoria Pilsen und Bate Borissow 1:1 (1:0).

  • Deshalb machte der Tiroler Sportchef am Freitag einen Abstecher nach Tschechien, um sich dort das Schlagerspiel Pilsen - Teplice anzusehen.

  • Der Vereinsausflug nach Pilsen kam bei den vorwiegend männlichen Vereinsmitgliedern sehr gut an.

  • Bereits im Oktober machten sich 30 Amberger Mechatroniker-Auszubildende auf den Weg nach Pilsen.

  • Mit dem Zug fuhren wir nach Pilsen und der zweite Teil "Goldene Straße" begann.

  • Auf rund 25 000 Euro beziffert er die jährlichen Kosten für das Info-Büro in Pilsen, Kosten, die man zu erwirtschaften hofft.

  • Burbulla leitet inzwischen seine eigene Kranbaufirma mit Sitz im tschechischen Pilsen.

Wortbildungen

Übersetzungen

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Pil­sen be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × E, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × P & 1 × S

  • Vokale: 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × L, 1 × N, 1 × P, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem L mög­lich.

Das Alphagramm von Pil­sen lautet: EILNPS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Pots­dam
  2. Ingel­heim
  3. Leip­zig
  4. Salz­wedel
  5. Essen
  6. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Paula
  2. Ida
  3. Lud­wig
  4. Samuel
  5. Emil
  6. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Papa
  2. India
  3. Lima
  4. Sierra
  5. Echo
  6. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.

Pilsen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Pil­sen kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist je­doch rück­läu­fig. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Kultur-Reiseführer Pilsen Hans Schopf | ISBN: 978-3-95511-038-3
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Pilsen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 1561965 & 1098404. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. deutsch.radio.cz, 23.05.2023
  2. deutsch.radio.cz, 02.11.2022
  3. deutsch.radio.cz, 29.04.2021
  4. radio.cz, 09.02.2020
  5. radio.cz, 10.10.2019
  6. focus.de, 27.11.2018
  7. wz.de, 20.03.2017
  8. finanztreff.de, 03.08.2016
  9. radio.cz, 14.02.2015
  10. abendzeitung-muenchen.de, 06.11.2013
  11. abendblatt.de, 23.02.2012
  12. abendblatt.de, 16.02.2012
  13. feedproxy.google.com, 20.05.2011
  14. spiegel.de, 14.09.2011
  15. kurier.at, 29.10.2010
  16. szon.de, 08.04.2008
  17. oberpfalznetz.de, 11.03.2008
  18. zeitung.org, 10.11.2007
  19. pnp.de, 19.05.2006
  20. spiegel.de, 15.02.2005
  21. abendblatt.de, 05.12.2003
  22. spiegel.de, 15.08.2002
  23. berlinonline.de, 14.12.2002
  24. sz, 07.08.2001
  25. Rhein-Neckar Zeitung, 14.05.2001
  26. Berliner Zeitung 2000
  27. Berliner Zeitung 1998
  28. Berliner Zeitung 1996