Was heißt »Pflas­ter« auf Spanisch?

Das Substantiv Pflas­ter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • emplasto
  • parche
  • tirita
  • pavimento
  • empedrado
  • esparadrapo (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Die Wunde hörte auf zu schmerzen, nachdem er sie mit einem Pflaster versorgte.

La herida dejó de doler cuando él le puso una bandita.

Ich brauche Pflaster.

Necesito tiritas.

Necesito curitas.

Hast du ein Pflaster zur Hand?

¿Tenés una curita a mano?

Synonyme

As­phalt:
asfalto
Fahr­bahn:
calzada
Ge­gend:
región

Spanische Beispielsätze

Los niños están dibujando con tiza en el pavimento.

Untergeordnete Begriffe

Ver­hü­tungs­pflas­ter:
parche anticonceptivo (L=e)

Pflas­ter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Pflaster. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Pflaster. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 682622, 955447, 4877482 & 5473489. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR