Was heißt »Pan­zer­schrank« auf Esperanto?

Das Substantiv »Pan­zer­schrank« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • sekurŝranko
  • sekurkesto
  • kirakesto

Synonyme

Arn­heim:
Arnhejmo
Arnhemo
Geld­schrank:
monŝranko
Tre­sor:
sekurĉambro

Esperanto Beispielsätze

  • "Jen la laboraĵo de homoj, kiuj konas sian fakon," rimarkigis la policano pri la krevigita sekurkesto.

  • Estas evidente ke li ŝtelis la monon el la sekurŝranko.

Übergeordnete Begriffe

Schrank:
ŝranko

Panzerschrank übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Panzerschrank. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Panzerschrank. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2815304 & 519047. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR