Was heißt »Pa­last« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Dieser Palast wurde für den reichen König erbaut.

Este palacio fue construido para el opulento rey.

Der Präsident wurde von der Königin bei der Ankunft am Palast begrüßt.

El presidente fue saludado por la reina tras su llegada al palacio.

Eine lahme Katze ist mehr wert als ein schnelles Pferd, wenn der Palast voller Mäuse ist.

Un gato cojo vale más que un caballo veloz si el palacio está lleno de ratones.

In einigen Ländern kann man Gerichtsgebäude so benennen: Paläste der Ungerechtigkeit.

En unos países uno puede llamar a las cortes: palacios de la injusticia.

Verglichen mit unserem Haus ist deines ein Palast.

Comparada a nuestra casa, la suya es un palacio.

Sie führte mich zum Palast.

Ella me guió al palacio.

Um zu verbergen, dass sie eine Prinzessin ist, verkleidete sie sich als Junge und schlich sich aus dem Palast.

Para ocultar el hecho de que es una princesa, se disfrazó de varón y escapó del palacio.

Dieser Palast ist die am besten bekannteste und beliebteste Sehenswürdigkeiten unserer Stadt.

Este palacio es la atracción más conocida y popular de nuestra ciudad.

Este palacio es la atracción más famosa y más apreciada de nuestra ciudad.

Wassilissa stand auf und ging sofort zum Palast, und sobald der Zar sie sah, verliebte er sich unsterblich in sie.

Vasilisa se levantó y se dirigió inmediatamente al palacio, y tan pronto como el zar la vio, se quedó locamente enamorado de ella.

Ich habe einen Palast.

Tengo un palacio.

Ich habe einen Palast in Granada.

Tengo un palacio en Granada.

Synonyme

Schloss:

cerradura

Vil­la:

mansión

Spanische Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

Ge­bäu­de:

edificio

Untergeordnete Begriffe

Kö­nigs­pa­last:

palacio real

Ély­sée-Pa­last:

Palacio del Elíseo