Paella

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ paˈɛlja ]

Silbentrennung

Einzahl:Paella
Mehrzahl:Paellas

Definition bzw. Bedeutung

Gastronomie: Gericht aus gekochtem Reis mit Fleisch, Gemüse, Fisch, Meeresfrüchten und/oder anderen Zutaten.

Begriffsursprung

Entlehnung aus dem spanischen paella

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Paelladie Paellas
Genitivdie Paellader Paellas
Dativder Paelladen Paellas
Akkusativdie Paelladie Paellas

Beispielsätze

  • In Spanien habe ich zum ersten Mal Paella gegessen.

  • Die Paella muss man frisch zubereitet essen.

  • Tom fährt nach Spanien, um Paella zu essen.

  • Die Paella kommt aus Valencia und wird traditionell in der Regel von Männern zubereitet.

  • Was gibt es außer Paella noch an spanischen Gerichten?

  • Von der spanischen Paella halte ich sehr viel.

  • Valencia ist die drittgrößte Stadt Spaniens und auch als Ursprungsort der Paella bekannt.

  • Zur Paella gehören oft Schnecken.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Bei der Paella mit Hähnchenbrust und Garnelen werden Urlaubserinnerungen wach.

  • In der Fischbeiz zur Alten Post in Kaiserstuhl gab es eine Paella «zum Niederknien».

  • Grillieren gehört auf dem Campingplatz dazu wie die Paella zu den Spanien-Ferien.

  • Das amerikanische Gericht ähnelt einer Paella, nur schärfer.

  • Ich weiß, dass ihr denkt, dass dieses Foto nicht nach Paella aussieht.

  • Vielleicht sollte er sich vor der nächsten Paella auf Seiten wie „Wikipaella“ informieren.

  • Ralf Zacherl und seine fleißigen Helfer verteilten insgesamt 12.201 Teller frische Paella gratis an die Gäste der Fairy Fiesta.

  • Spanische Paella, philippinische Nudelgerichte sowie türkische und brasilianische Spezialitäten fanden reißenden Absatz.

  • Paul bleibt da und sicher ist: Dieser Tintenfisch wird in keiner Paella enden.

  • Wer es einfach mag, macht Paella im Ofen.

  • Serviert werden - Spanien lässt grüßen - Tapas und Fisch, Paella und zum Dessert unter anderem Mandel-kuchen.

  • Bei der Paella ahnen die meisten Deutschen offenbar, dass dort irgendwo ein "j"-Laut hingehört.

  • Neben Getränken und einer Kaffeetafel sorgen Paella und Schlossgrill für das leibliche Wohl.

  • Die gute alte Bratwurst machte gegenüber der Paella klar das Rennen.

  • Dann doch lieber eine Paella und ein Glas Rioja.

  • Drei Wörter Spanisch: "Ich habe Paella gekocht"- ein Wort Französisch: "gestern" - zwei Wörter Italienisch: "aber leider".

  • Im romantischen Restaurant Tenderente kommt frischer Fisch und Paella auf den Tisch.

  • Nach McManamans Treffer aus 16 Metern war die Paella gegessen (67.).

  • "Große Paella in Villarriba und Villabajo" steht auf dem grünweißen Transparent über den grünweißen Zelten.

  • Paella und andere spanische Nationalspeisen belasten die Reisekasse mit rund 25 DM pro Person.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Pa­el­la be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × L, 1 × E & 1 × P

  • Vokale: 2 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 2 × L, 1 × P

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten A und ers­ten L mög­lich. Im Plu­ral Pa­el­las an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Pa­el­la lautet: AAELLP

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Pots­dam
  2. Aachen
  3. Essen
  4. Leip­zig
  5. Leip­zig
  6. Aachen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Paula
  2. Anton
  3. Emil
  4. Lud­wig
  5. Lud­wig
  6. Anton

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Papa
  2. Alfa
  3. Echo
  4. Lima
  5. Lima
  6. Alfa

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Pa­el­la (Sin­gu­lar) bzw. 12 Punkte für Pa­el­las (Plural).

Paella

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Pa­el­la kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Paella Omar Allibhoy | ISBN: 978-1-78713-848-3
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Paella. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10544407, 7850771, 7165410, 3555492, 3371859, 2968950 & 1391238. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Duden Online
  2. n-tv.de, 30.11.2023
  3. landbote.ch, 13.08.2022
  4. blick.ch, 02.09.2021
  5. krone.at, 19.11.2016
  6. cio.de, 06.10.2016
  7. focus.de, 05.10.2016
  8. nachrichten.finanztreff.de, 02.06.2013
  9. allgemeine-zeitung.de, 16.06.2010
  10. dw-world.de, 13.07.2010
  11. frag-mutti.de, 08.06.2010
  12. szon.de, 21.09.2007
  13. spiegel.de, 28.07.2006
  14. fr-aktuell.de, 02.07.2004
  15. fr-aktuell.de, 29.06.2004
  16. sueddeutsche.de, 15.10.2002
  17. sueddeutsche.de, 25.06.2002
  18. DIE WELT 2000
  19. BILD 2000
  20. TAZ 1997
  21. Welt 1997